El domingo, siendo las 23:00 horas, se toma conocimiento que por causas se tratan de establecer en calle Pancho Sierra y Bolivia de esta ciudad, se produjo un vuelco de un vehículo. Presente personal de esta Depenedencia, constata que una camioneta Renault, modelo Kangoo, color roja, la cual era conducida por una persona del sexo masculino, mayor de edad, domiciliado en esta ciudad y como acompañante otro sujeto también mayor de edad, con domicilio en Salto, hallándose la camioneta volcada.

A raíz del vuelco ambos ocupantes fueron traslados al nosocomio local, presentando el acompañante fractura de pelvis y politraumatismos varios de carácter graves, mientras que el conductor resultó ileso. Se cumplieron con los recaudos legales. Se instruyen actuaciones caratuladas LESIONES CULPOSAS, con intervención de la UFI 3 a cargo del Dr. Pedro Illanes Departamento Judicial Mercedes.-